New action measures at the different stages of the product life cycle, from production and consumption to waste management and the market for secondary raw materials.
|
Noves mesures d’actuació en les diferents etapes del cicle de vida dels productes, des de la producció i el consum a la gestió de residus i el mercat de matèries primeres secundàries.
|
Font: MaCoCu
|
The amount of money invested in the US raw materials market alone has increased tenfold in the course of the last four years.
|
La quantitat de diners invertida únicament en el mercat de matèries primeres estatunidenca s’ha multiplicat per deu en el transcurs dels últims quatre anys.
|
Font: Europarl
|
This is quite normal action in the commodity or stock market.
|
Aquesta és una acció força normal al mercat de matèries primeres o de valors.
|
Font: AINA
|
Within the commodity market, crude oil prices were easing somewhat.
|
Dins el mercat de matèries primeres, els preus del cru es relaxaven una mica.
|
Font: AINA
|
In fact, due to the globalisation of trade, the market in agricultural raw materials is becoming increasingly dominated by the concept of price.
|
En efecte, a causa de la mundialització dels intercanvis, el mercat de matèries primeres agràries tendeix a estar cada vegada més dominat per la noció de preu.
|
Font: Europarl
|
Half of the operations in the commodity and oil markets are speculative.
|
La meitat de les operacions al mercat de matèries primeres i del petroli són especulatives.
|
Font: AINA
|
However, it is a bit more interesting today on the raw materials market.
|
No obstant això, és una mica més interessant avui dia al mercat de matèries primeres.
|
Font: AINA
|
And that, in the commodity market, a barrel of Brent fell below 96 dollars.
|
I això que, al mercat de matèries primeres, el barril de Brent queia per sota dels 96 dòlars.
|
Font: AINA
|
At this point, we can be sure that agricultural products will dominate the raw material market in 2011.
|
A hores d’ara, podem estar segurs que els productes agrícoles dominaran el mercat de matèries primeres el 2011.
|
Font: AINA
|
He clarified that there is additional risk against the peso from the commodity market.
|
Va aclarir que hi ha un risc addicional en contra del pes provinent del mercat de matèries primeres.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|